اپل از آیفون Duo، نخستین گوشی تاشوی خود، رونمایی کرد. این گوشی در حالت باز، باریکترین آیفون تاریخ است و به نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی مجهز شده؛ نمایشگری که فضای وسیعی برای تماشای محتوا، بازی و انجام همزمان چند کار در اختیار کاربر میگذارد. پوشش نانوبافت ویژه این صفحه هم بازتاب نور را کاهش میدهد تا تجربهای متفاوت از تماشای تصویر ارائه کند.
در حالت بسته، نمایشگر بیرونی ۵.۴ اینچی قرار دارد که با وجود ابعاد جمعوجور و مناسب برای قرار گرفتن در جیب، ۹۰ درصد از مساحت نمایشگر آیفون ۱۸ پرو را در اختیار کاربر میگذارد. نسبت تصویر هر دو نمایشگر یکسان است؛ بنابراین محتوا بدون تغییر محسوس در تناسبات، از یک صفحه به صفحه دیگر منتقل میشود و تجربهای یکپارچه شکل میگیرد.
اپل برای دوام بیشتر آیفون Duo، طراحی سختافزاری جدیدی را در نظر گرفته و از لولایی دقیق استفاده کرده است که هنگام باز و بسته کردن گوشی، حرکتی نرم و حس رضایتبخشی ایجاد میکند. قلب تپنده این دستگاه، تراشه جدید A20 Pro است. سیستم مدیریت حرارت پیشرفته، محفظه بخار اختصاصی و معماری دو باتری، عملکردی در سطح مدلهای حرفهای را در کنار شارژدهی قابلتوجه در طول روز فراهم میکنند.
سیستم دوربین پیشرفته آیفون Duo میتواند عکسها و ویدیوهای چشمگیری ثبت کند. طراحی تاشوی گوشی نیز روشهای تازه و سرگرمکنندهای برای استفاده از دوربین در اختیار کاربر میگذارد که در هیچ آیفون دیگری امکانپذیر نیست. iOS 27 همچنان همان رابط کاربری آشنا و ساده را دارد، اما این بار برای استفاده از قابلیتهای تاشوی آیفون Duo بهینه شده است. علاوه بر این، قابلیتهای هوش مصنوعی اپل و Siri AI با تکیه بر اطلاعات و زمینه شخصی کاربر، امکانات هوشمند قدرتمندی را در این گوشی ارائه میدهند. با توجه به اینکه آیفون 18 معمولی هنوز معرفی نشده، میتوانید در مقاله دیگر ما با عنوان «از آیفون ۱۸ چه میدانیم؟» در مورد حدس و گمانهای طراحی این آسفون نیز بخوانید.
دو نمایشگر، یک طراحی نوآورانه
آیفون Duo بزرگترین نمایشگر تاریخ آیفون را در قالب طراحی کاملاً جدیدی ارائه میکند. در حالت بسته، استفاده از گوشی با یک دست راحت است و بهسادگی در جیب جا میگیرد. نمایشگر بیرونی ۵.۴ اینچی Super Retina XDR نیز ۹۰ درصد از مساحت صفحهنمایش آیفون ۱۸ پرو را پوشش میدهد.
با باز کردن گوشی، نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی Super Retina XDR در اختیار کاربر قرار میگیرد؛ صفحهای که ۵۰ درصد از نمایشگر آیفون ۱۸ پرومکس بزرگتر است و فضای فراگیری برای انجام کارهای مختلف فراهم میکند.

پوشش نانوبافت پریمیوم، بازتاب نور و انعکاس تصویر را کاهش میدهد. این پوشش علاوه بر ایجاد سطحی مات، باعث میشود خط تا کمتر به چشم بیاید و لمس صفحه نیز حس خوشایندی داشته باشد. دوربین جدید FaceTime هم در زیر نمایشگر داخلی قرار گرفته و زمانی که از آن استفاده نمیشود، از دید پنهان میماند تا سطح صفحه بدون مزاحمت و یکدست باشد.
هر دو نمایشگر از نسبت تصویر یکسانی بهره میبرند؛ نسبتی که با توجه به شیوه استفاده روزمره از آیفون انتخاب شده است. به همین دلیل، چه گوشی باز باشد و چه بسته، جابهجایی میان دو نمایشگر کاملاً طبیعی و پیوسته به نظر میرسد. هر دو صفحه همچنین از قابلیتهای ProMotion، Always-On و حداکثر روشنایی ۳۰۰۰ نیت در فضای بیرون پشتیبانی میکنند.
اپل اعلام کرده است که آیفون Duo تا پایان سال جاری میلادی از Apple Pencil مجهز به USB-C نیز پشتیبانی خواهد کرد. کاربران با استفاده از این قلم میتوانند روی هر دو نمایشگر یادداشت بنویسند، طراحی کنند یا اسناد را علامتگذاری و ویرایش کنند.
قابلیت Touch ID در دکمه کناری گوشی ادغام شده تا احراز هویت، چه در حالت باز و چه در حالت بسته، سریع، ایمن و مطمئن باشد. امکان باز کردن قفل آیفون Duo با استفاده از اپل واچ نیز وجود دارد.
در طراحی این گوشی، Camera Control هم در نظر گرفته شده است؛ قابلیتی که دسترسی سریع به دوربین را ممکن میکند و حالت کاملاً جدید Siri Camera را نیز در اختیار کاربر میگذارد. در این حالت، سیری میتواند آنچه کاربر میبیند را بررسی کند، به پرسشهای او پاسخ دهد و هر آنچه میخواهد را انجام دهد.
طراحیشده برای دوام بالا
آیفون Duo با بدنهای از جنس تیتانیوم گرید ۵، برای دوام بالا طراحی شده است. پرداخت آینهای قاب، پوشش مات لولا و استفاده از سرامیک شیلد در پشت گوشی، به استحکام و کیفیت ساخت آن کمک میکنند. نمایشگر جلویی نیز به سرامیک شیلد ۲ مجهز شده که مقاومتش در برابر خطوخش سه برابر بیشتر از نسل قبل است. این گوشی همچنین گواهی IP68 دارد و در برابر آب و گردوغبار مقاوم است.
لولای دستگاه از بیش از ۱۰۰ قطعه تشکیل شده و با کنترل دقیق حرکت، باعث میشود گوشی نرم و روان باز و بسته شود. تقویتکنندههای داخلی و قطعات الیاف سرامیکی در بخش آنتن نیز به استحکام بیشتر فریم کمک میکنند.

نمایشگر تاشو هم برای تحمل فشار و فرسایش استفاده روزمره ساخته شده است. پوشش مقاوم در برابر خطوخش، لایه محافظ نانوبافت و شیشههای تقویتشده، از پنل محافظت میکنند. چسبهای اختصاصی بهکاررفته در این ساختار، اجازه میدهند لایهها هنگام خم شدن آزادانه حرکت کنند تا فشار کمتری به نمایشگر وارد شود. یک صفحه تیتانیومی در بخش زیرین نیز دوام آن را بیشتر میکند.
سیستم دوربین پیشرفته با تجربههایی تازه
چسبهای اختصاصی بهکاررفته در این آیفون Duo به مجموعهای از دوربینهای پیشرفته مجهز شده است که طراحی تاشوی آن، قابلیتهای تازهای برای عکاسی و تماس تصویری به همراه دارد.
دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion میتواند عکسهایی با وضوح حداکثر ۴۸ مگاپیکسل و بدون تأخیر شاتر ثبت کند. وضوح پیشفرض ۲۴ مگاپیکسلی نیز کیفیت بالا را در کنار حجم مناسب فایل برای اشتراکگذاری ارائه میدهد. زوم تلهفوتوی ۲ برابری با کیفیتی نزدیک به زوم اپتیکال، امکان ثبت تصاویر نزدیکتر از سوژه را فراهم میکند. این دوربین با بهرهگیری از پردازش تصویر محاسباتی جدید، حسگر بزرگ، دیافراگم باز و لرزشگیر اپتیکال مبتنی بر جابهجایی حسگر، در ثبت جزئیات و عکاسی در نور کم عملکرد بهتری دارد.
دوربین فوقعریض ۴۸ مگاپیکسلی Fusion نیز میدان دید گستردهتری ارائه میدهد و از عکاسی ماکرو پشتیبانی میکند. دوربین جلویی Center Stage میتواند در هر جهت بهصورت خودکار عکس و ویدیو بگیرد؛ بنابراین برای ثبت سلفی افقی، نیازی به چرخاندن گوشی نیست.
قابلیت Photographic Styles با اضافهکردن کنترلهای جدید برای بافت و دانهدانه شدن تصویر، امکان شخصیسازی بیشتر ظاهر عکسها را به کاربر میدهد. دوربین جدید FaceTime که زیر نمایشگر داخلی قرار گرفته نیز برقراری تماس تصویری را، چه در حالت باز و چه هنگام قرار گرفتن گوشی روی سطحی برای استفاده بدون دخالت دست، ممکن میسازد.
طراحی تاشو و نمایشگرهای دوگانه آیفون Duo، چند قابلیت منحصربهفرد را در اختیار کاربران میگذارند:
- Smart Take: هوش مصنوعی روی دستگاه، صحنه را در لحظه بررسی میکند و زمانی که سوژهها آماده عکس گرفتن هستند، بهصورت خودکار شاتر را فعال میکند؛ بنابراین حتی فردی که گوشی را در دست دارد هم میتواند در عکس حضور داشته باشد.
- سلفی با دوربینهای پشتی: کاربران میتوانند با دوربینهای پشتی عکس سلفی بگیرند و پیشنمایش آن را روی نمایشگر بیرونی ببینند.
- Duo Preview: پیشنمایش زنده روی نمایشگر بیرونی نمایش داده میشود تا سوژهها بتوانند ژست، کادر و نحوه ثبت عکس را بررسی کنند.
- Kid Cue: پخش انیمیشنهایی از مجموعه Peanuts روی نمایشگر بیرونی، توجه کودکان را به دوربین جلب میکند.
- Duo FaceTime: افراد حاضر در کنار کاربر میتوانند از طریق نمایشگر بیرونی به تماس تصویری بپیوندند و بدون جمع شدن دور یک صفحه، در تماس حضور داشته باشند.
آیفون Duo با دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion، امکان فیلمبرداری 4K با نرخ ۱۲۰ فریمبرثانیه در Dolby Vision را فراهم میکند. این قابلیت برای ساخت ویدیوهای اسلوموشن باکیفیت کاربرد دارد. کاربران همچنین میتوانند پس از ضبط، جلوههای سینمایی (Cinematic) را با نرخ حداکثر ۶۰ فریمبرثانیه به ویدیو اضافه کنند.
قابلیت Audio Mix با الگوریتمهای جدید، صدای گوینده را با کیفیت بالاتری ثبت میکند و امکان جداسازی موسیقی را نیز در اختیار کاربر میگذارد. فیلمبرداری تایملپس با وضوح 4K و استاندارد Dolby Vision HDR هم در این گوشی پشتیبانی میشود. علاوه بر این، میتوان گوشی را بدون سهپایه روی سطحی قرار داد و بهسادگی ویدیوهای طولانیتر ضبط کرد.

تجربهای تازه، اما همچنان آشنا در iOS
iOS 27 در آیفون Duo با حفظ رابط کاربری آشنا، برای استفاده از نمایشگرهای تاشو بهینه شده است. کنترلهای لاکاسکرین، داک و ابزارهای مدیریت برنامهها به کناره نمایشگر منتقل شدهاند تا فضای بیشتری برای نمایش محتوا باقی بماند.
در حالت باز، دو صفحه از هوماسکرین نمایش داده میشود و Today View، شامل ویجتهای قابلتنظیم، در سمت چپ قرار میگیرد. نوار وضعیت نیز با طراحی دایرهای و انعطافپذیر در گوشه نمایشگر جای گرفته و اطلاعاتی مانند آنتن، وایفای و باتری را نشان میدهد. داینامیک آیلند هم برای نمایش عمودی در کناره نمایشگرهای داخلی و بیرونی بازطراحی شده است.
رابط کاربری iOS هنگام تا کردن، چرخاندن یا برگرداندن گوشی، محتوا را بهصورت خودکار با نمایشگر هماهنگ میکند. اپلیکیشنهای اپل برای این طراحی بهینه شدهاند و توسعهدهندگان نیز با استفاده از APIهای جدید میتوانند برنامههای خود را با آیفون Duo سازگار کنند. برخی اپلیکیشنها مانند نتفلیکس، زوم و اسلک نیز از قابلیتهای نمایشگر تاشو بهره میبرند.
نمایشگر بزرگتر، انجام همزمان چند کار را هم آسانتر میکند. با قابلیت Split View میتوان دو برنامه را در کنار هم اجرا کرد. کاربر میتواند سریع بین برنامهها جابهجا شود، دو پنجره از یک برنامه مثل سافاری را همزمان باز کند، هنگام تماشای محتوا با Siri AI گفتوگو داشته باشد و برنامههای موردعلاقهاش را برای استفادههای بعدی کنار هم ذخیره کند.
قابلیت StandBy در آیفون Duo از هر دو نمایشگر داخلی و بیرونی پشتیبانی میکند و حتی بدون اتصال گوشی به شارژر هم فعال میشود. در این حالت، میتوان از گوشی بهعنوان قاب عکس دیجیتال، ساعت یا نمایشگر ویجتها استفاده کرد.
در کنار نماهای قبلی مانند Modular، گزینههای Calendar و Weather نیز اضافه شدهاند. بخش Photos هم امکان نمایش آلبومهای اشتراکی را دارد. کاربران میتوانند ظاهر این نماها را با انتخاب رنگ، فونت و ویجتهای مختلف شخصیسازی کنند.
نسل جدید Apple Intelligence و سیری کاملاً جدید
آیفون Duo به Siri AI دسترسی دارد؛ نسخهای بازطراحیشده از سیری که همراه با iOS 27 و بهصورت آزمایشی عرضه میشود. این دستیار با تکیه بر Apple Intelligence، عملکردی شخصیتر، هوشمندتر و طبیعیتر دارد و در نمایشگر بزرگ داخلی آیفون Duo کاربردهای بیشتری پیدا میکند.

Siri AI میتواند با توجه به اطلاعات و مکالمات قبلی کاربر، در پیامها، ایمیلها، عکسها و دیگر فایلها جستوجو و اطلاعات موردنیاز را پیدا کند. این دستیار همچنین محتوای روی صفحه را میفهمد و میتواند بر اساس آن، اقدامات مرتبط انجام دهد یا به پرسشهای کاربر پاسخ دهد. کاربر میتواند فقط با توضیح چیزی که میخواهد، از سیری برای نوشتن متن کمک بگیرد. اپلیکیشن جدید Siri نیز دسترسی به گفتوگوهای قبلی و شروع مکالمههای جدید را آسانتر میکند. تاریخچه مکالمات هم بهصورت خصوصی از طریق iCloud میان دستگاههای مختلف همگام میشود.
Apple Intelligence قابلیتهای هوشمند جدیدی را به اپلیکیشنها اضافه میکند. ابزارهای Spatial Reframing، Extend و Clean Up به کاربر اجازه میدهند بعد از گرفتن عکس، کادر آن را تغییر دهد، بخشهای تازهای به تصویر اضافه کند یا برخی عناصر را حذف کند. Image Playground نیز اکنون میتواند تصاویر واقعگرایانهتری تولید کند. این ابزار قرار است از استاندارد SynthID هم پشتیبانی کند تا تصاویر تولیدشده یا ویرایششده با هوش مصنوعی قابلشناسایی باشند.
در مرورگر سافاری، قابلیت Notify Me تغییرات صفحات وب را زیر نظر میگیرد و در مواردی مانند موجود شدن دوباره یک محصول یا کاهش قیمت آن، به کاربر اطلاع میدهد.
Apple Intelligence برای حفظ حریم خصوصی، از پردازش روی دستگاه و فناوری Private Cloud Compute استفاده میکند؛ رویکردی که امنیت و حریم خصوصی دادهها را هنگام پردازش ابری نیز حفظ میکند.
آیفون Duo و محیطزیست
اپل در طراحی آیفون Duo توجه ویژهای به محیطزیست داشته و با عرضه این محصول، یک گام دیگر به هدف بلندپروازانه خود برای دستیابی به کربنخنثی در سراسر زنجیره فعالیتهایش تا سال ۲۰۳۰ نزدیک میشود.
در ساخت این گوشی، در مجموع از ۳۵ درصد مواد بازیافتی استفاده شده است. این میزان شامل کبالت ۱۰۰ درصد بازیافتی در باتری و تیتانیوم ۱۰۰ درصد بازیافتی در پوشش لولای چاپشده با فناوری سهبعدی میشود.
در فرایند تولید آیفون Duo، در سراسر زنجیره تأمین از ۶۰ درصد انرژی تجدیدپذیر، مانند انرژی باد و خورشید، استفاده میشود. این گوشی همچنین استانداردهای سختگیرانه اپل در زمینه بهرهوری انرژی و استفاده از مواد شیمیایی ایمن را رعایت میکند.
مانند تمام محصولات اپل، بستهبندی کاغذی آیفون Duo نیز بهطور کامل از الیاف ساخته شده و بهراحتی در خانه قابل بازیافت است.

قیمت و زمان عرضه آیفون Duo
آیفون Duo در دو رنگ سفید ستارهای و آسمان شب عرضه میشود. قیمت مدل پایه در آمریکا از ۱٬۹۹۹ دلار آغاز میشود و در ظرفیتهای ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت و ۲ ترابایت در دسترس خواهد بود. اپل همچنین نسخههای اقساطی این گوشی را در بازار آمریکا ارائه میکند.
پیشفروش آیفون Duo از جمعه ۱۶ اکتبر آغاز میشود و عرضه رسمی آن در نخستین بازارها از جمعه ۲۳ اکتبر خواهد بود. این گوشی از ۳۰ اکتبر در بازارهای بیشتری عرضه میشود. زمان ورود و قیمت خرید موبایل آیفون جدید در ایران به شرایط واردات، موجودی فروشندگان، نرخ ارز و همچنین قیمت رجیستر کردن آیفون بستگی دارد.



